ЛІТЕРАТУРНЕ РЕДАГУВАННЯ ОФІЦІЙНО-ДІЛОВИХ ТЕКСТІВ У ПУБЛІЧНОМУ УПРАВЛІННІ

Опис програми:

             Цільова група: державні службовці, які займають посади державної служби категорії «В» віднесених до сім’ї посад «Літературне редагування».

Загальна мета: актуалізація та набуття нових знань і навичок щодо підготовки й оформлення службової документації в органах державної влади та місцевого самоврядування; здійснення літературного редагування проєктів документів, що подаються на підпис керівництву державного органу, зокрема проєктів документів із питань державної політики та проєктів актів законодавства, що розробляються державним органом.

Форма навчання: дистанційна в синхронному режимі (реального часу)

Тривалість програми: до 5 днів для дистанційної форми навчання (в режимі реального часу)

Обсяг програми: 1,0 кредит ЄКТС

Перелік професійних компетентностей, на підвищення рівня яких спрямована програма: 

• комунікація та взаємодія;
• професійні знання щодо вільного володіння державною мовою та її застосування відповідно до норм українського правопису.

Очікувані результати навчання

За результатами навчання учасники професійного навчання повинні демонструвати:

знання:

• нормативно-правових актів, які визначають статус української мови та регламентують складання й оформлення ділових паперів у публічному управлінні й адмініструванні;
• особливостей писемного ділового мовлення, його культури й етикету;
• правил орфографії та пунктуації;
• службового етикету писемної форми ділового спілкування;
• основних змін в «Українському правописі»;
• становлення фахової термінології;
• державного стандарту щодо оформлення ділових паперів;

уміння:

• застосовувати на практиці норми й правила сучасної української літературної мови;
• відмінювати загальні та власні назви (імена, прізвища, географічні назви, назви  установ тощо);
• будувати складні речення;
• утворювати й використовувати складноскорочені слова (абревіатури);
• здійснювати документування управлінської діяльності;
• правильно оформлювати основні організаційно-розпорядчі документи;
• опрацьовувати відповідно до виробничої потреби тексти документів, що перебувають у службовому обігу;
• готувати на основі опрацьованих текстів аналітичні огляди, довідки, висновки тощо;
• редагувати тексти ділових паперів;

навички:

• володіння основними комунікативними ознаками культури писемного мовлення;
• використання державного стандарту щодо оформлення організаційно-розпорядчих документів.

СТРУКТУРА ПРОГРАМИ

Тема 1. Нормативні документи про державну мову.

Тема 2. Сутність і зміст редагування. Редакторський аналіз.

Тема 3. Особливості писемного мовлення.

Тема 4. Загальний огляд основних змін у новій редакції Українського правопису 2019 року.

Тема 5. Ділові папери як засіб писемної професійної комунікації.

Тема 6. Стандартизація ділового тексту

Тема 7. Термінологія як основа документації

Тема 8. Мовленнєвий етикет у писемному професійному спілкуванні

Тема 9. Основи нормопроєктування. Техніка документального вираження змісту НПА

Підсумковий контроль результатів навчання - тестування

Мова викладання - українська

• Соколова Оксана магістр

  Більш ніж 20 рр. викладання в Національній академії державного управління при Президентові України (НАДУ) навчальних дисциплін “Ділова українська мова в державному управлінні”, “Усне ділове мовлення”, “Українська мова: науковий і діловий стилі”, “Практичний курс української мови”, “Публічний дискурс”, “Ораторське мистецтво” та ін.; надання консультативної допомоги органам державної влади, органам місцевого самоврядування, керівникам державних підприємств. Переглянути профіль

Додаткова інформація:

Контактні номери телефонів: +3 (068 ) 17-17-433; (044) 357-50-04

Електронна пошта:  ukrainska_movavcpk@ukr.net

Цільова група:

Категорії посад державної служби: Б В

Категорії посад в органах місцевого самоврядування: I II III IV V VI VII

Вимоги до учасників навчання:

Обсяг програми (кредити ЄКТС): 1