ВНЗ “Університет імені Альфреда Нобеля” запрошує державних службовців, голів місцевих адміністрацій, їх перших заступників та заступників, посадових осіб місцевого самоврядування, депутатів місцевих рад, працівників обласної, районних військових адміністрацій, об’єднаних територіальних громад до вдосконалення англомовних навичок на базовому рівні.
Мета програми: Розвиток базових навичок англійської мови для ефективного професійного спілкування держслужбовцями в контексті міжнародних відносин, здатність висловлювати думки, підтримувати діалог на базовому рівні. Програма фокусується на вивченні професійної лексики, в тому числі ЄС, простих граматичних структур та розвитку навичок в межах робочого оточення, ведення переговорів та написання офіційних документів.
Напрями підвищення кваліфікації, які охоплює програма: Удосконалення рівня володіння іноземною мовою, яка є офіційною мовою Ради Європи.
Перелік професійних компетентностей, на підвищення рівня яких спрямовано програму: Професійні знання іноземної мови (англійська), комунікація та взаємодія (кат. Б), командна робота та взаємодія (кат. В).
Зміст програми
Модуль 1. Вступ в мову міжнародної комунікації
Тема 1.1 Знайомство та представлення
Привітання та прощання:
Різні форми привітання залежно від часу доби “Hello”, “Good morning”, “Good afternoon”, “Good evening”.
Формулювання прощання “Goodbye”, “See you later”, “Bye”.
Представлення себе: за своїм ім'ям “My name is…”, “I am…”?, за своєю національністю “I'm from…”, за своєю професією “I am a…”, “I work as…”.
Запитання про іншу людину: “How are you?”, “Where are you from?”, “What do you do?”
Члени сім'ї та родинні стосунки
Basic family members: “mother”, “father”, “brother”, “sister”, “son”, “daughter”
Extended family: “grandparents”, “aunt”, “uncle”, “cousin”
Family relationships: “I have a big/small family”, “I am close to my family”, “My family is very important to me”
Хобі та інтереси
Hobbies: “reading”, “swimming”, “dancing”, “playing the guitar”, “cooking”
Interests: “movies”, “music”, “travelling”, “sports”
Likes and dislikes: “I like to…”, “I enjoy…”, “I'm not interested in…”, “My hobbies are…”
Професії
Common professions: “teacher”, “doctor”, “engineer”, “nurse”, “lawyer”
Describing a job: “It's interesting/boring”, “difficult/easy”.
Future plans: “I want to be a…”, “I'm interested in…”, “I like to...,”
Тема 1.2 Small talk
Обговорення повсягденного життя, хобі та інтересів, їжі, погоди та планів на вихідні. Розповідь про свою сім'ю, друзів. Опис подорожі, яка вам сподобалась, відпочинку.
Щоденна рутина: “How do you usually start your day? “What do you do in your free time?”, “I wake up at…”, “I like to…”
Хобі: “What are your hobbies?”, “What do you like doing in your spare time?”, “I like to…”, “I enjoy…”
Їжа: “What's your favourite food?”, “My favourite food is…”, “Where do you like to eat out?”, “I like to eat out…”
Погода: “What's the weather like today?”, “What's your favourite season?”, “It is sunny/cloudy/rainy”, “My favourite season is…”
Сім'я: “How are your parents?”, “Do you have any siblings?”, “How many brothers and sisters do you have?” “I have a brother/sister”
Друзі: “How are your friends?”, “Where did you meet your friends?”, “What do you like doing together?”, “We like to…”
Подорожі: “What's your favourite way to travel?”, “I like to travel by…”, “What countries would you like to visit?”, “I would like to visit…”
Відпочинок: “How do you relax on weekends?”, “I like to…sleep/read a book/watch a movie” “What are your plans for the holidays?”, “I plan to…”
Модуль 2. Основи граматики та лексики для держслужбовців
Тема 2.1 Граматичні структури для повідомлень
Present Simple: Опис щоденних дій, звичок, розпорядку дня.
“I get up at 7 am”, “I eat breakfast every day”, “I go to school by bus”
Поширені фрази: “I usually…”, “I often…”, “I never…”, “I like to…”, “I don't like to…”, “I work”, “you live”, “he/she/it likes”
Possessive pronouns: “my”, “your”, “his”, “her”, “its”, “our”, “their”
“This is my book”, “Those are your pens”, “He likes his new car”, “She lost her keys”
Yes/No questions: Запитання про родину та друзів.
“Do you have any brothers or sisters?”, “Do you work?”, “Are you from...?”
Past Simple: Розповідь про те, що відбувалося вчора, минулого тижня.
“Yesterday, I went to the cinema”, “Last week, I visited my grandparents”, “In the past, I used to…”
Wh-questions: Запитання про минулі події.
“Where did you go yesterday?”, “What did you do last weekend?”
There is/there are: Опис того, що є в кімнаті, офісі.
“There is a table in my room”, “There are many documents on the shelf”
Тема 2.2 Професійна лексика та вирази
Опис своєї роботи та щоденних обов'язків: “I have to…”, “My job is to…”, “Everyday I…”
Діалог про робочі справи з партнером.
Щоденна рутина на роботі:
Дієслова: “start”, “finish”, “have a meeting”, “make a call”, “send an email”, “reply”, “check”, “update”.
Вирази: “to work overtime”, “to take a break”, “to have a deadline”
“I usually start work at 9 am”, “I have a meeting with my boss every Monday”
Професії та галузі:
Професії: “lawyer”, “teacher”, “engineer”, “programmer”, “accountant”
Галузі: “IT”, “law”, “education”, “business”
Вирази: “to work in”, “to be responsible for”
“She works in a hospital”, “He is responsible for marketing”
Робочі місця та обладнання:
Місця: “office”, “factory”, “company”, “firm”
Обладнання: “computer”, “printer”, “phone”, “whiteboard”
Вирази: “to use”, “to operate”
“I use a computer every day”, “She operates a machine”
Бізнес-терміни:
Терміни: “company”, “client”, “customer”, “product”, “service”, “contract”, “policy”, “law”, “rule”
Вирази: “to make a deal”, “to close a sale”, “to negotiate”
“We have a new client from Japan”, “They signed a contract yesterday”
Проблеми на роботі та їх вирішення:
Проблеми: “deadline”, “mistake”, “conflict”
Вирішення: “to solve a problem”, “to find a solution”
Вирази: “I have a problem with…”, “I don't know how to…”
“I have a problem with my computer. Can you help me?”
Модуль 3. Комунікація в рамках міжнародних організацій
Тема 3.1 Лексика ООН, НАТО, ЄС
Основні міжнародні організації. Об’єднання країн для досягнення спільних цілей.
Міжнародні організації: "UN," "NATO," "EU"
“The UN is the largest international organization”, “NATO is a military alliance”
Країни світу, членство: "Ukraine," "USA," "France"
“Ukraine is a member of the UN”, “The USA is a member of NATO”, “is a member of…”, “is a part of…”
Цілі, основні завдання організації.
“The goal of the UN is to maintain international peace and security”, “NATO's main goal is to ensure the security of its members”, “the goal is…”, “the aim is…”, “the objective is…”
Співпраця України з іншими країнами.
“Ukraine has strong ties with the USA”, “Ukraine cooperates with France in many areas”, “Ukraine is actively involved in the UN”, “Ukraine is aspiring to join the EU.”
Співпраця: "cooperation," "partnership," "agreement", "work together", "help each other"
Diplomacy: "diplomat," "talks," "agreement"
Conflict resolution: "peace," "negotiation," "agreement"
Тема 3.2 Рольові ситуації для вдосконалення спілкування
Рольові вправи: знайомство, ділова зустріч, телефонна розмова.
Привітання: "Hello," "Good morning," "Nice to meet you"
Вирази ввічливості: “Excuse me”, “Please”, “Could you…”, “I'm sorry”, “Thank you very much”
Вирази думок: “I think”, “I believe”, “In my opinion”.
Для вираження зацікавленості: “I'm very interested in…”, “That sounds promising”, “I believe we can work together”, “I was wondering…”
Для уточнення деталей: “Could you please elaborate on that?”, “Could you repeat that, please?”, “I'd like to clarify…”
Для підтвердження: “I see”, “I understand”, “That's a good point”
Прощання: "Goodbye," "See you later," "Have a nice day"
Подяка: "Thank you," "Thanks"
Delegation: "group," "meeting," "representative"
Negotiations: "discuss," "talk," "agreement"
Розігрування діалогу
Приклад:
A: Excuse me, can I talk to you for a minute?
B: Sure, what's wrong?
A: I was wondering if I could take a vacation next week.
B: Let me see. We have a big project coming up. Can you finish your part before you go?
A: Yes, I can definitely finish my part by Friday.
B: Okay, that works for me. Enjoy your vacation!
A: Thank you.
Вибіркові модулі програми
Модуль 4. Ділова комунікація міжнародних інституцій
Тема 4.1 Етика комунікації ООН
Основні принципи комунікації в ООН, вивчення ключових слів та фраз, пов'язаних із правами людини, рівністю, миром.
Ввічливі вирази та дипломатичні формулювання для міжнародної комунікації.
Етика багатомовної комунікації, використання нейтральних виразів та способи підтримки мирного діалогу.
Тема 4.2 Етика комунікації НАТО
Військові терміни для міжнародної співпраці, пов'язані із безпекою та співпрацею.
Фрази для підтримання безконфліктного діалогу між державами.
Етика взаємодії між союзниками для підтримки командної роботи та єдності.
Комунікація у кризових ситуаціях.
Тема 4.3 Етика комунікації ЄС
Основні теми для обговорення в ЄС, права людини, демократія, стійкість.
Міжкультурна комунікація в ЄС, поважне та етичне спілкування між представниками різних країн.
Прості фрази для офіційних листів і електронних листів у межах ЄС.
Ввічливі фрази для ведення переговорів та обговорення політичних рішень.
За результатами навчання слухачі повинні демонструвати:
знання: - особливостей міжкультурної комунікації в рамках євроатлантичної інтеграції та інформаційної взаємодії - основ англійської мови на рівні A2, зокрема, базових граматичних конструкцій та словникового запасу для професійного спілкування в державних установах і міжнародних організаціях - особливостей міжкультурної комунікації - професійної лексики для спілкування в міжнародному контексті
уміння: - висловлювати прості ідеї та взаємодіяти у стандартних ситуаціях робочого оточення англійською мовою - використовувати мову для постановки питань, надання інструкцій та спілкування з колегами та партнерами - вести прості переговори - вести формальне листування
навички: - читання та розуміння базових текстів, пов'язаних із сферою державної служби та міжнародних відносин - аудіювальні навички для розуміння основних інструкцій та мовлення на робочих зустрічах - використання мови для невеликих письмових спілкувань, таких як електронні листи та повідомлення у месенджерах - використання професійної лексики в контексті державної служби та міжнародних організацій
Програма проводиться дистанційно онлайн за допомогою Zoom та особистого кабінету Workspace.
Дата початку програми залежить від наповненості групи.
Вартість навчання уточнюйте у координатора.
За консультацією просимо звертатись до пані Альони Вихристюк:
тел. +380671913988
email consult@duan.edu.ua
Категорії посад державної служби: Б В
Категорії посад в органах місцевого самоврядування: I II III IV V VI VII
Вимоги до учасників навчання:
Всі учасники мають підтвердити свій рівень англійської (не менше А1). Учасники можуть надати сертифікат міжнародного зразка (з переліку, затвердженого МОН) або пройти онлайн-тестування за посиланням https://onlinetestpad.com/zirv3mcnpkbl4
Набір на програму не розпочато.
м. Дніпро, вул. Січеславська Набережна, 18
Дніпропетровська
Маріупольський державний університет
Вища школа публічного управління
Полтавський регіональний центр підвищення кваліфікації
Слюсар Альона Ігорівна магістр